礼堂租借简则

  1. 租借者必须填写租借表格,批准后须交付预订金RM500.00及保证金RM500.00,共RM1,000.00方可正式租用。
  2. 本校有权拒绝任何单位之租借而无需给予任何理由。
  3. 如遇非常事故,本校有权取消任何已经批准之租借,并唯在24小时内发出通知。
  4. 租借者如中途变卦,将视为自动放弃论,预订金将自动转赠作为本校教育基金用途。
  5. 只限于指定租借范围,不可擅自搭棚,除非得到本校批准并另加付费。
  6. 交通工具须停泊于校方规定的停车位置,不得随处停放而妨碍交通及有碍观瞻。
  7. 租借者使用场地后须清除所有的装饰物品,以保持整洁卫生。
  8. 租借者不可在租借范围用钉、贴胶纸或扫刷浆糊贴布告等装饰品。
  9. 租借者必须在使用前一个星期,付清所有余款,并将会堂座椅排列图呈交校方,以作安排。
  10. 活动结束,经检查后如无破损或遗失,保证金RM500.00可在三天后如数退还。
  11. 如有任何损坏或遗失,本校有权要求租借者照价赔偿,或从保证金中扣除。
  12. 租借者可自行设计与布置礼堂,唯须遵守本校条规,校方概不负责所引发的意外或损失。
  13. 冷气礼堂内,禁止抽烟与燃放烟花爆竹,并须保持良好秩序,不得喧哗。
  14. 各餐馆用的烹饪场地,须保持清洁卫生。
  15. 所有桌椅皆由本校租借,不可外运。
  16. 严禁携带禁品、毒品、易燃物及枪械等进礼堂或校园范围内。
  17. 任何作为政治活动集会的租借,必须出示政府及警方批准证件,有关单位须自负引发的法律责任。
  18. 所有道具、用具或乐器等,散场后需即刻撤离,以还场地原貌。
  19. 租用期间,若发生交通意外、纠纷、泊车安全等问题,一概与本校无关。
  20. 本礼堂租金皆拨充本校教育用途,敬希租借者给予充分合作。
  21. 本校允许租借者自备发电机。如果发生任何电流故障,本校不提供发电机,也不负责引起的任何损失。
  22. 凡属本校的电器及桌椅,一概不准外借。
  23. 上述条文若有未尽善处,校方将酌情修改,经董事会通过即生效。

 

School Hall /Badminton Court Rental Rules

1.All applicants must submit completed application forms together with deposit RM500.00 (Ringgit Malaysia Five Hundred Only) / refundable deposit RM500.00 (Ringgit Malaysia Five Hundred Only) amounting to RM1000.00(Ringgit Malaysia One Thousand Only)

2.The school reserves the right to refuse the rental of any unit without having to give reasons

3.The school has the legal authority to cancel or revoke any reservation (only upfront donation is forwarded) within short notice(24hrs) and without compensation. The school shall fully refund the upfront donation to the applicant.

4.Should there be any cancellation by the applicant ,all upfront donation/cleaning service deposits shall be treated as donation for education fund.

5.Unless approval is obtained and extra miscellaneous charges are paid, the school does not allow any erection of temporary shed/tent outside the hall within the gated compound.

6.Rental transport has to be parked at the school parking lot allotted and shall not be parked at the basketball court or the field causing hindrance.

7.The applicant is held responsible for the cleanliness of the hall. The applicant has to remove all their decorative items and clear away rubbish/waste material at his/her own cost.

8.Rental is not allowed to use nails / silicon tape or glue to paste any notice or adornment inside rental range.

9.The applicant must forward any balance donation and submit together any proposed arrangement of tables and chairs within (seven) days from the date of application.

10.The applicant can only hang the banner of the function a week before at the main entrance of the school. The banner should be removed immediately or a day after the event.

11.The applicant is allowed to design and decorate the hall,(except highly inflammable materials),of which must abide by the school regulations. The school shall not be held responsible for any accident losses/damages/injuries compensation due to hall decoration.

12.Smoking fireworks and firecrackers are strictly prohibited within the fully air-conditioned hall compound. All unacceptable behavior and disturbing noises is not allowed in the hall.

13.Preparation and cooking of food should be carried out ONLY at the premises alloted i.e. behind the hall. Cleanliness of the premises used should be maintained.

14.The school shall supply the applicant with tables and chairs/stools at a fixed donation rate .Outside tables and chairs/stools are not allowed.

15.All forbidden items including illegal drugs ,weapons and ammunitions are strictly prohibited.

16.For all political gathering, the applicant must submit to the school copies of approval letter or permit from the police or the authority concerned. The school shall not be held responsible for any legal issue arises.

17.The applicant must remove all their personal belongings, apparatus and musical instruments soonest possible after the function as not to create obstruction to others.

18.The RM500.00 refundable deposit shall be returned to the applicant in three days after the usage period , for which the building and facilities used must be kept well-maintained.

19.Should there be any damages or loss to the building and facilities due to the applicant’s negligence ,the school has the right to deduct from the upfront donation or claim for compensation at the value of damages or at the value of the equipment.

20.The school shall not be held responsible for any loss or damages due to accident, vehicle security, personal quarrel or dispute.

21.The hall rental is credited to the school for educational purposes, full cooperation is urgently needed.

22.School will not provide generator and not responsible for electric shock.

23.All electrical equipments, projector, tables and chairs/stools belonging to the school are not allowed to be rented out.

24.The committee of Sin Min (P) maintains the right to add/delete/amend the above  terms and conditions.

 

礼堂租金

 

备注 :

冷气供应4小时RM400.00,如超过4小时,每小时另加费RM120.00。

  

 

下载申请表格(Download Application Form)